China Light Rotterdam

Tags

aarde, bidden, brand, China, chinese maand, eeuwenlang, fakkels, Festival, god, hemel, idee, lampionnen, lantaarns, Light, man, mensheid, ontsteken, oogst, oude, Rotterdam, sage, straffen, Taiyi, vuurwerk, wijze

Al eeuwenlang worden op de vijftiende dag van de eerste Chinese maand lantaarns en lampionnen ontstoken om te bidden voor een goede oogst en Taiyi, de god van de hemel, gunstig te stemmen.

Een sage verhaalt over een god die de aarde in brand wilde steken om de mensheid te straffen. Een oude, wijze man kwam op het idee fakkels, lantaarns en vuurwerk te ontsteken. Toen de god dacht dat de aarde al in brand stond, liet hij de mensen met rust.

Meer foto’s vind je op mijn Flickr-account

      

Postcrossing: 100 received cards.

Tags

Belarus, China, Expired, Finland, geregistreerd, Inge Löök, kaart, Old ladies, postcrossing, postzegel, Proost

Vandaag kreeg ik de 100e kaart uit Finland. Het is een ontzettend leuke en ook heel toepasselijke kaart: “Proost” Het is een kaart uit de serie van Inge Löök ’s Old Ladies.

De kaarten die binnen komen zijn stuk voor stuk fantastisch en met zorg gekozen. Iedereen krabbelt de kaart vol en plakt er ook nog een mooie postzegel op.

De kaarten die ik heb mogen ontvangen reisden gezamelijk 415102 km en de kaarten die ik heb verstuurd legden 371679 km af. Twee kaarten zijn “Expired”, dwz nooit aangekomen of niet geregistreerd: Belarus en China.

Hieronder nog wat kaarten die op de mat vielen

Deze slideshow vereist JavaScript.

 

Postcrossing: received postcards: nr 3+4+5

Tags

Beijing, beijing china, Berlijn, China, chinees, deurmat, east Berlin, electric tram, Finland, Lapland, Lugou Bridge, oldest bridge, postcard, postcrossing, Punk, rendier

Vandaag lagen er bij thuiskomst 3 kaarten op de deurmat. Het is de leukste post die ik sinds tijden heb ontvangen, manlief vindt het ook leuk. Het persoonlijke berichtje, de mooie postzegels, de leuke kaarten: hier kan je toch alleen maar vrolijk van worden…

Mari uit Finland schrijft: Hi from Finland. A reindeer is typical in Northern Finland. I like Lapland and I visit there every spring. Best Wishes from Mari.

Haar kaart heeft er 4 dagen over gedaan en de afstand was 1383 km.

Kaart nr 4 komt uit Beijing, China.

Hi Elly! I’m Purple Ying from Beijing, China. I’m 19 and play drums in my Punk band. These card is about Lugou Bridge- the oldest bridge in Beijing. This photo was taken about 150 years, if you go to Beijing, you can’t miss it.  By Purple Ying

De afstand van 7794 km is in 8 dagen afgelegd.

Ik heb nog geprobeerd een berichtje achter te laten op de website van Purple Ying, maar daarvoor is mijn Chinees toch niet goed genoeg…..

Katrina uit Berlijn schrijft: Hello Elly, greetings from Berlin where this card was produced because of the 125th anniversery of the 1st electric tram of the world. Nowedays the tram only drives in the East part of Berlin. Best Wishes, Katrina.

Deze kaart heeft de 548 km in 3 dagen afgelegd.